Init

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/menu.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+$MESS["mnu_customrank"] = "Сұрыптау ережелері";
+$MESS["mnu_customrank_alt"] = "Іздеу нәтижелерін сұрыптауды басқару";
+$MESS["mnu_reindex"] = "Қайта индекстеу";
+$MESS["mnu_reindex_alt"] = "Сайт мазмұнын қайта индекстеу";
+$MESS["mnu_search"] = "Іздеу";
+$MESS["mnu_search_title"] = "Іздеуді басқару";
+$MESS["mnu_sitemap"] = "Google Sitemap";
+$MESS["mnu_sitemap_alt"] = "Google Sitemap құру";
+$MESS["mnu_stat_phrase_list"] = "Өтулер тізімі";
+$MESS["mnu_stat_phrase_stat"] = "Сөйлемдер тізімі";
+$MESS["mnu_stat_tags_stat"] = "Тегтер тізімі";
+$MESS["mnu_statistic"] = "Статистика";
+$MESS["mnu_statistic_alt"] = "Іздеу сөйлемдерінің статистикасы";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/search_customrank_admin.php

@@ -0,0 +1,32 @@
+<?php
+$MESS["customrank_add"] = "Қосу";
+$MESS["customrank_add_title"] = "Жаңа сұрыптау ережесін қосу үшін басыңыз";
+$MESS["customrank_all"] = "(барлығы)";
+$MESS["customrank_applied"] = "Өңделді";
+$MESS["customrank_continue"] = "Жалғастыру";
+$MESS["customrank_delete"] = "Жою";
+$MESS["customrank_delete_confirm"] = "Сіз бұл ережені жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе?";
+$MESS["customrank_edit"] = "Өзгерту";
+$MESS["customrank_edit_error"] = "Жазбаны өзгертудің қатесі:";
+$MESS["customrank_error_delete"] = "Ережені жоюдың қатесі.";
+$MESS["customrank_find"] = "Табу";
+$MESS["customrank_find_title"] = "Іздеу үшін жол енгізіңіз";
+$MESS["customrank_id"] = "ID";
+$MESS["customrank_module"] = "Модуль";
+$MESS["customrank_no"] = "(жоқ)";
+$MESS["customrank_no_rule"] = "ереже табылмады";
+$MESS["customrank_of"] = "-дан (тен)";
+$MESS["customrank_param1"] = "1-параметр";
+$MESS["customrank_param2"] = "2-параметр";
+$MESS["customrank_param3"] = "3-параметр";
+$MESS["customrank_progress"] = "Іздеу индексін жаңарту.";
+$MESS["customrank_rules"] = "Ережелер";
+$MESS["customrank_save_note"] = "Ережелерді өзгерткеннен немесе жойғаннан кейін өзгерістер күшіне енуі үшін \"Жаңарту\" батырмасын басу керек.";
+$MESS["customrank_saved"] = "Ережелер сақталды.";
+$MESS["customrank_site"] = "Сайт";
+$MESS["customrank_sort"] = "Салмағы";
+$MESS["customrank_step1"] = "1-қадам. Сұрыптау ережелерін басқару";
+$MESS["customrank_step2"] = "2-қадам. Іздеу индексін жаңарту";
+$MESS["customrank_stop"] = "Тоқтату";
+$MESS["customrank_title"] = "Сұрыптау ережелерінің тізімі";
+$MESS["customrank_update"] = "Жаңарту";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/search_customrank_edit.php

@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+$MESS["customrank_edit_add_new"] = "Қосу";
+$MESS["customrank_edit_add_new_title"] = "Жаңа ережені қосу";
+$MESS["customrank_edit_add_rule"] = "Ережені қосу";
+$MESS["customrank_edit_delete"] = "Жою";
+$MESS["customrank_edit_delete_conf"] = "Ережені жою керек пе?";
+$MESS["customrank_edit_delete_title"] = "Осы ережені жою";
+$MESS["customrank_edit_edit_rule"] = "# ережесін редакциялау";
+$MESS["customrank_edit_files"] = "Статикалық файлдар";
+$MESS["customrank_edit_list_rule"] = "Тізім";
+$MESS["customrank_edit_list_rule_title"] = "Ережелер тізімі";
+$MESS["customrank_edit_module"] = "Модуль:";
+$MESS["customrank_edit_no"] = "(жоқ)";
+$MESS["customrank_edit_param1"] = "1-параметр:";
+$MESS["customrank_edit_param1_forum"] = "1-параметр (форум):";
+$MESS["customrank_edit_param1_iblock"] = "1-параметр (ақпараттық блок түрі):";
+$MESS["customrank_edit_param2"] = "2-параметр:";
+$MESS["customrank_edit_param2_forum"] = "2-параметр (форум тақырыбы):";
+$MESS["customrank_edit_param2_iblock"] = "2-параметр (ақпараттық блок):";
+$MESS["customrank_edit_param3"] = "3-параметр:";
+$MESS["customrank_edit_param3_forum"] = "3-параметр (форумдағы хабар):";
+$MESS["customrank_edit_param3_iblock"] = "3-параметр (ақпараттық блок элементі):";
+$MESS["customrank_edit_param3_main"] = "3-параметр (файлға толық жол):";
+$MESS["customrank_edit_rule"] = "Ереже";
+$MESS["customrank_edit_rule_title"] = "Сұрыптау ережесінің параметрлері";
+$MESS["customrank_edit_site"] = "Сайт:";
+$MESS["customrank_edit_sort"] = "Салмағы:";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/search_phrase_list.php

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_PHL_404"] = "(404 қате)";
+$MESS["SEARCH_PHL_DATE"] = "Күні";
+$MESS["SEARCH_PHL_ID"] = "ID";
+$MESS["SEARCH_PHL_LINK_OPEN"] = "Бетке өту";
+$MESS["SEARCH_PHL_PAGES"] = "Қарау тереңдігі";
+$MESS["SEARCH_PHL_PAGES_ALT"] = "Іздеу нәтижелерін (беттерді) қарау тереңдігі";
+$MESS["SEARCH_PHL_PHRASE"] = "Іздеу сөйлемі";
+$MESS["SEARCH_PHL_PHRASES"] = "сөйлемдер";
+$MESS["SEARCH_PHL_RESULT_COUNT"] = "Құжаттар табылды";
+$MESS["SEARCH_PHL_SESSION"] = "Сессиялар тізіміне өту";
+$MESS["SEARCH_PHL_SITE"] = "(сайт)";
+$MESS["SEARCH_PHL_SITE_ID"] = "Сайт";
+$MESS["SEARCH_PHL_STAT_SESS_ID"] = "Сессия ID-і";
+$MESS["SEARCH_PHL_TAGS"] = "Тегтер";
+$MESS["SEARCH_PHL_TIMESTAMP_X"] = "Уақыт";
+$MESS["SEARCH_PHL_TITLE"] = "Іздеу сөйлемдерінің статистикасы";
+$MESS["SEARCH_PHL_URL_TO"] = "Қайда келді";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/search_phrase_stat.php

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_PHS_404"] = "(404 қате)";
+$MESS["SEARCH_PHS_COUNT"] = "Саны";
+$MESS["SEARCH_PHS_DATE"] = "Күні";
+$MESS["SEARCH_PHS_ID"] = "ID";
+$MESS["SEARCH_PHS_PHRASE"] = "Іздеу сөйлемі";
+$MESS["SEARCH_PHS_PHRASES"] = "сөйлемдер";
+$MESS["SEARCH_PHS_SITE"] = "(сайт)";
+$MESS["SEARCH_PHS_SITE_ID"] = "Сайт";
+$MESS["SEARCH_PHS_STAT_SESS_ID"] = "Сессия ID-і";
+$MESS["SEARCH_PHS_TITLE"] = "Іздеу сөйлемдерінің статистикасы";
+$MESS["SEARCH_PHS_URL_TO"] = "Қайда келді";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/search_reindex.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_REINDEX_ALL"] = "(барлығы)";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_CLEAR_SUGGEST"] = "Ишара үшін іздеу сөйлемдерін жойыңыз:";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_COMPLETE"] = "Қайта индекстеу аяқталды.";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_CONTINUE"] = "Жалғастыру";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_IN_PROGRESS"] = "Қайта индекстеу...";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_MAIN"] = "Статикалық файлдар";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_MODULE"] = "Модуль:";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_NEXT_STEP"] = "Келесі қадам";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_REINDEX_BUTTON"] = "Қайта индекстеу";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_REINDEX_CHANGED"] = "Тек өзгертілгендерді қайта индекстеу:";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_SITE"] = "Сайт:";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_SOCNET_MESSAGE"] = "Назар аударыңыз! Қайта индекстеуді орындағаннан кейін <b>әлеуметтік желі модулі</b> жария бөлімнен бөлек қайта индекстелуі керек. Әзірлеу режиміне әлеуметтік желі бөлімдеріне өтіңіз (мұнда <i>socialnetwork, socialnetwork_group, socialnetwork_user</i> компоненттері орнатылған) және құралдар панеліндегі \"Индекстеу\" батырмасын басыңыз. <br><br><img src=\"/bitrix/images/search/socnet_reindex_ru.png\">";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_SOCNET_WARNING"] = "Әлеуметтік желінің модулі орнатылды.";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_SOCNET_WARN_DETAILS"] = "Іздеу модулімен индекстелгеннен кейін жария бөлімде орналастырылған компоненттен әлеуметтік желіні қайта индекстеу қажет.";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_STEP"] = "Қадам:";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_STEP_sec"] = "секунд";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_STOP"] = "Тоқтату";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_TAB"] = "Қайта индекстеу";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_TAB_TITLE"] = "Қайта индекстеу параметрлері";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_TITLE"] = "Сайтты қайта индекстеу";
+$MESS["SEARCH_REINDEX_TOTAL"] = "Индекстелген құжаттар:";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/search_sitemap.php

@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_BLOG_NO_COMMENTS"] = "Google Sitemap-қа блог жазбаларына пікірлерді қоспау";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_CONTINUE"] = "Жалғастыру";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_CREATE"] = "Құру";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_CREATED"] = "Google Sitemap арналған индекс файлы жасалды және мекенжайы бойынша қолжетімді";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_DOC_COUNT"] = "құжат өңделді";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_ERR"] = "Sitemap құру кезінде қате пайда болды";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_ERR_COUNT"] = "Олардың ішінде қателері бар";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_FORUM_TOPICS_ONLY"] = "Google Sitemap-қа хабарламаларсыз, тек форум тақырыптарын қосу";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR1"] = "Егер Google Sitemaps бағдарламасында тіркелмеген болсаңыз, мынадай қадамдарды орындауыңыз керек";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR2"] = "Тіркеліңіз";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR3"] = "қолдана отырып";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR4"] = "Сілтеме бойынша өтіңіз";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR5"] = "<Strong>\"URL\"</strong> өрісіне Sitemap индексі файлының мекенжайын енгізіп, <strong>\"URL жіберу\"</strong> батырмасын басыңыз";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR6"] = "Егер индекс файлын қосқан болсаңыз, Google Sitemaps интерфейсіндегі файлға сілтемені жаңарта аласыз";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR7"] = "Google есептік жазбасы";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_INSTR8"] = "Сайттың бірінші картасын қосыңыз";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_NOTE"] = "Назар аударыңыз! Google Sitemap файлдарын құру кезінде таңдалған сайттың түбірлік қалтасында орналасқан \"sitemap_*.xml\" барлық файлдар қайта жазылады";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_RECORD_LIMIT"] = "Бір қадамда өңдеуге арналған құжаттардың максималды саны:";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_SESSION_ERR"] = "Sitemap құру кезінде сессияны тексеру қатесі орын алды. Сессияның мерзімі өткен болуы мүмкін. Sitemap құруды қайта бастаңыз.";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_SITE"] = "Сайт:";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_STEP"] = "Қадам:";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_STEP_sec"] = "секунд";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_STOP"] = "Тоқтату";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_TAB_TITLE"] = "Құру параметрлері";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_TITLE"] = "Google Sitemap құру";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_USE_HTTPS"] = "HTTPS пайдалану";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_WARN"] = "Назар аударыңыз! Sitemap файлдарын жасау кезінде бөлек файлға жазылған сәйкес келмейтін URL мекенжайлары табылды";
+$MESS["SEARCH_SITEMAP_WARN1"] = "Ұзындығы 2048 таңбадан асатын немесе кеңейтілген ASCII таңбалары бар URL мекенжайлары сәйкес келмейтін болып саналады";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/admin/search_tags_stat.php

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_404"] = "(404 қате)";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_COUNT"] = "Саны";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_DATE"] = "Күні";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_ID"] = "ID";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_SITE"] = "(сайт)";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_SITE_ID"] = "Сайт";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_STAT_SESS_ID"] = "Сессия ID-і";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_TAGS"] = "Тегтер";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_TITLE"] = "Іздеу сөйлемдерінің статистикасы";
+$MESS["SEARCH_TAGSTAT_URL_TO"] = "Қайда келді";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/classes/general/comp_parameters.php

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_CP_ALL"] = "(барлығы)";
+$MESS["SEARCH_CP_BLOG"] = "Блогтар";
+$MESS["SEARCH_CP_CRM"] = "CRM";
+$MESS["SEARCH_CP_DISK"] = "Диск файлдары";
+$MESS["SEARCH_CP_FORUM"] = "Іздеу үшін форумдар";
+$MESS["SEARCH_CP_IBLOCK_TYPE"] = "\"#TYPE_ID#\" типті ақпараттық блоктардан іздеу";
+$MESS["SEARCH_CP_INTRANET_USERS"] = "Пайдаланушылар";
+$MESS["SEARCH_CP_MICROBLOG"] = "Микроблогтар";
+$MESS["SEARCH_CP_NO_LIMIT"] = "Шектемеу";
+$MESS["SEARCH_CP_SOCIALNETWORK_GROUPS"] = "Әлеуметтік желі топтары";
+$MESS["SEARCH_CP_SOCIALNETWORK_USER"] = "Әлеуметтік желі пайдаланушысы";
+$MESS["SEARCH_CP_SOCNET"] = "Әлеуметтік желі (топтар)";
+$MESS["SEARCH_CP_SOCNET_USER"] = "Әлеуметтік желі (пайдаланушы)";
+$MESS["SEARCH_CP_STATIC"] = "Статикалық файлдар";
+$MESS["SEARCH_CP_URL"] = "Файлға апаратын жол тізімделгендердің кез келгенінен басталады";
+$MESS["SEARCH_CP_WHERE_FILTER"] = "Іздеу аймағын шектеу";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/classes/general/customrank.php

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+$MESS["customrank_error_module"] = "Модуль көрсетілмеген.";
+$MESS["customrank_error_site"] = "Сайт көрсетілмеген.";
+$MESS["customrank_error_update"] = "Іздеу индексін жаңарту кезіндегі қате.";
+$MESS["customrank_files"] = "Статикалық файлдар";
+$MESS["customrank_forum"] = "Форумдар";
+$MESS["customrank_iblocks"] = "Ақпараттық блоктар";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/classes/general/search.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_ERROR1"] = "Жұпсыз жақша";
+$MESS["SEARCH_ERROR2"] = "Жанындағы қате";
+$MESS["SEARCH_ERROR3"] = "Бос іздеу сұрауы (сұрауда әріптер немесе цифрлар жоқ).";
+$MESS["SEARCH_ERROR4"] = "Іздеу сұрауы максималды ұзындықтан асады.";
+$MESS["SEARCH_TERM_AND"] = "және";
+$MESS["SEARCH_TERM_NOT_1"] = "емес";
+$MESS["SEARCH_TERM_NOT_2"] = "жоқ";
+$MESS["SEARCH_TERM_OR"] = "немесе";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/classes/general/sitemap.php

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_ERROR_OPEN_FILE"] = "Файлды ашқан кездегі қате";
+$MESS["SEARCH_ERROR_SERVER_NAME"] = "Сайттың баптауларында (#SITE_ID#) сервирдің URL көрсетілмеген.";
+$MESS["SEARCH_ERROR_SITE_ID"] = "Сайт табылмады";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/install/index.php

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_INSTALL_DATABASE"] = "Модульді орнатуға арналған дерекқор:";
+$MESS["SEARCH_INSTALL_TITLE"] = "Іздеу модулін орнату";
+$MESS["SEARCH_MAIN_DATABASE"] = "басты";
+$MESS["SEARCH_MODULE_DESC"] = "Сайтта индекстеуді және іздеуді жүзеге асыратын іздеу модулі.";
+$MESS["SEARCH_MODULE_NAME"] = "Іздеу";
+$MESS["SEARCH_UNINSTALL_TITLE"] = "Іздеу модулін жою";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/install/public/.left.menu.php

@@ -0,0 +1,3 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_INSTALL_PUBLIC_MENU_MAP"] = "Сайт картасы";
+$MESS["SEARCH_INSTALL_PUBLIC_MENU_SEARCH"] = "Іздеу";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/install/public/.section.php

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_INSTALL_PUBLIC_SECTION"] = "Іздеу";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/install/public/index.php

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_INSTALL_PUBLIC_TITLE"] = "Іздеу";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/install/public/map.php

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_INSTALL_PUBLIC_MAP_TITLE"] = "Сайт картасы";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/install/step2.php

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_DEMO_DIR"] = "Көрсету файлдарының жұмысын төмендегі сілтемелерден көре аласыз:";
+$MESS["SEARCH_LINK"] = "Сілтеме";
+$MESS["SEARCH_SITE"] = "Сайт";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/install/unstep1.php

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_SAVE_STAT_TABLES"] = "Статистиканы сақтау";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/options.php

@@ -0,0 +1,50 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_AGENT_DURATION"] = "Агентті орындаудың максималды ұзақтығы (секунд):";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_AGENT_STEMMING"] = "Морфологиялық талдаудың орындалуын кейінге қалдыру (агентке):";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_FULL_REINDEX"] = "Толық мәтінді іздеу әдісі өзгерді. Іздеу модулімен толық <a href=\"#LINK#\">қайта индекстеу</a> қажет";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_FULL_TEXT_ENGINE"] = "Мынаның көмегімен толықмәтінді іздеу:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_FULL_TEXT_ENGINE_BITRIX"] = "Bitrix";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_FULL_TEXT_ENGINE_MYSQL"] = "MySQL толықмәтінді іздеуі";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_FULL_TEXT_ENGINE_OPENSEARCH"] = "OpenSearch";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_FULL_TEXT_ENGINE_PGSQL"] = "PostgreSQL толық мәтінді іздеу";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_FULL_TEXT_ENGINE_SPHINX"] = "Sphinx";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_LETTERS"] = "Құжатты сөздерге бөлу жүргізілмейтін символдар (морфологиялық талдау кезінде):";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_MASK_EXC"] = "Аластату бүркемесі:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_MASK_INC"] = "Іске қосу бүркемесі:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_MAX_BODY_SIZE"] = "Нәтижені бөлектеу үшін құжат мәтінінің максималды көлемі (0 - шектемеу)";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_MAX_RESULT_SIZE"] = "Іздеу нәтижелеріндегі құжаттардың максималды саны:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_MYSQL_ERROR"] = "Толықмәтінді іздеуді қосудың қатесі:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_MYSQL_NOTE"] = "Егер индексті қосқан кезде 1214 коды бар қатені көрсеңіз, онда MySql-ді >=5.6.4 нұсқасына дейін жаңарту керек.";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_ANALYZER"] = "Іздеу сұранысының анализаторы (<a href=\"https://opensearch.org/docs/latest/analyzers/supported-analyzers/index/\">https://opensearch.org/docs/latest/analyzers/supported-analyzers/index/</a>):";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_ANALYZER_FOR_SITE"] = "#SITE_ID# сайтына арналған іздеу анализаторы";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_ANALYZER_NOTE"] = "Тіл анализаторлары туралы толығырақ: <a href=\"https://opensearch.org/docs/latest/analyzers/language-analyzers/index\">https://opensearch.org/docs/latest/analyzers/language-analyzers/index</a>  ";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_CONNECTION"] = "OpensSearch (https://myserver:9200) cервері:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_ERROR"] = "OpenSearch серверіне қосылу қатесі.";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_INDEX"] = "Индекс атауы (қажет болған жағдайда жасалады):";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_PASSWORD"] = "Құпиясөз:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_OPENSEARCH_USER"] = "Пайдаланушы:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_PAGE_PROPERTY"] = "Тегтер сақталатын парақша қасиеттерінің коды:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_PGSQL_ERROR"] = "Толық мәтінді іздеуді қосу қатесі:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_REINDEX"] = "Сайтты қайта индекстеу";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_REINDEX_MAX_SIZE"] = "Индекстелетін құжаттың килобайттағы максималды көлемі:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_REINDEX_TITLE"] = "Сайтты қолмен қайта индекстеу үшін басыңыз";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_SITEMAP"] = "Google sitemap";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_SITEMAP_TITLE"] = "Google sitemap құру формасына өту үшін басыңыз";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_SPHINX_CONNECTION"] = "Индексті басқаруға арналған қосу жолы (MySQL хаттамасы):";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_SPHINX_ERROR"] = "Sphinx серверіне қосылу қатесі:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_SPHINX_INDEX_NAME"] = "Индекс сәйкестендіргіші:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_STAT_PHRASE"] = "Іздеу сөйлемдері бойынша статистиканы жинау:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_STAT_PHRASE_SAVE_DAYS"] = "Іздеу сөйлемдерінің статистикасын қанша күн сақтау керек:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_SUGGEST_SAVE_DAYS"] = "Ишара үшін іздеу сұрауларын қанша күн сақтау керек:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_INDEX"] = "Индекстеу";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_SEARCH"] = "Іздеу";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_STATISTIC"] = "Статистика";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_STEMMING"] = "Морфология";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_TITLE_INDEX_2"] = "Статикалық беттер үшін индекстеу параметрлерінің баптаулары";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_TITLE_SEARCH"] = "Іздеу параметрлерінің баптаулары";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_TITLE_STATISTIC"] = "Статистиканы сақтау уақытының баптаулары";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_TAB_TITLE_STEMMING"] = "Морфология параметрлерінің баптаулары";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_USE_SOCIAL_RATING"] = "Нәтижелерді саралау кезінде рейтингті ескеру қажет:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_USE_STEMMING"] = "Морфологияны қолдану:";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_USE_TF_CACHE"] = "Жылдам іздеуді қолдану (саралаудың нашарлауымен қатар):";
+$MESS["SEARCH_OPTIONS_USE_WORD_DISTANCE"] = "Нәтижелерді саралау кезінде сөздер арасындағы қашықтықты ескеріңіз:";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/prolog.php

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_PROLOG_ALT"] = "Іздеу модулі";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/tools/mysql.php

@@ -0,0 +1,3 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_MYSQL_INDEX_CREATE_ERROR"] = "Индексті құру қатесі (#ERRSTR#).";
+$MESS["SEARCH_MYSQL_OLD_SCHEMA"] = "Іздеу индексінің ескірген деректер схемасы қолданылуда. Кестелерді сақтамай іздеу модулін қайта орнатыңыз.";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/tools/opensearch.php

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_OPENSEARCH_CONN_ERROR"] = "Қосылу қатесі (#ERRSTR#).";
+$MESS["SEARCH_OPENSEARCH_CONN_ERROR_INDEX_NAME"] = "Индекс идентификаторы бос болмауы керек және тек латын әліпбиінің таңбаларынан, сандардан, астын сызу белгісінен және сызықшадан тұруы мүмкін.";
+$MESS["SEARCH_OPENSEARCH_REINDEX"] = "Индекс қалыбы өзгерді. Іздеу модулімен толық <a href=\"#LINK#\">қайта индекстеу</a> қажет.";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/tools/sphinx.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_SPHINX_CONN_ERROR"] = "Қосылу қатесі (#ERRSTR#).";
+$MESS["SEARCH_SPHINX_CONN_ERROR_INDEX_NAME"] = "Индекс идентификаторы тек латын әліпбиінің символдарынан, сандардан және астын сызу белгісінен тұруы мүмкін.";
+$MESS["SEARCH_SPHINX_CONN_EXT_IS_MISSING"] = "MySql кеңейтімі орнатылмаған.";
+$MESS["SEARCH_SPHINX_CONN_INDEX_NOT_FOUND"] = "Көрсетілген индекс табылмады.";
+$MESS["SEARCH_SPHINX_CONN_INDEX_WRONG_TYPE"] = "Көрсетілген индекс \"rt\" болуы тиіс.";
+$MESS["SEARCH_SPHINX_CONN_NO_INDEX"] = "Индекс идентификаторы берілмеген.";
+$MESS["SEARCH_SPHINX_DESCR_ERROR"] = "Индекс сипаттамасын алу қатесі (#ERRSTR#).";
+$MESS["SEARCH_SPHINX_NO_FIELDS"] = "Индексте өрістер жетпейді (#FIELD_LIST#).";

core/bitrix/modules/search/lang/kz/tools/tags.php

@@ -0,0 +1,2 @@
+<?php
+$MESS["SEARCH_TAGS_SORTING_TIP"] = "Аты бойынша сұрыптау";